下北弁辞典>「ようこそ」の方言看板Top

方言看板

■ 青森県

  むつ市

  野辺地町

  八戸市

■ 岩手県

  盛岡市

  花巻市

■ 秋田県

  横手市

 

よくおでんした・またおでってくなんせ

盛岡市 東北本線盛岡駅にて

左写真は「盛岡によくおいで下さいました」、右写真は「またおいでになって下さい盛岡に」の意味。

盛岡の人に笑われるかもしれないのですが、盛岡で「おでんした」の言葉に初めて遭遇したとき、無性に「おでん」が食べたくなりました。湯気の向こうにちくわ、がんも、こんにゃく・・・ ホクホク、アツアツ あったかく、美味しい「おでん」!!この言葉を耳にしたり、目にしたときは、必ずと言っていいほど、条件反射で食道、胃とあったかくなっていく感じがします。

「よくおでんした」は、素朴で、心あたたかい人の住む盛岡をよく表した言葉です。 (2004.5.6)

 

Topに戻る

 

作成更新:2006年3月31日

Copyright(C) 2004-2006「下北弁辞典」All Right Reserved

 

inserted by FC2 system