|
い
|
意 味
|
用 例
|
用例の意味・備考
|
|
いいどごねぇだげも
|
良いところがないくらい、きれいなところがないくらい
|
いいどごねぇだげも服ば汚してきてまって。
|
きれいなところがないくらい服を汚してきてしまって。
|
|
いがべ
|
１ 良いか（疑問）
２ 良いであろう
３ （〜さ）良いでしょ？
４ （〜さ）良いんじゃない
|
１ これでいがべ？どんた？
２ いがべど思ってしたことだった。
３ こんくれぇやったらいがべさ？やめびゃし。
４ どんたもんだべ？ ー いがべさ。
|
１ これで良いか？どうだ？
２ 良いと思ってしたことだった。
３ これくらいやったら良いでしょ？やめましょう。
４ どのようなもんでしょうか？ ー 良いんじゃない。
《「えがべ」ともいう》
|
|
いぎあう
|
行き会う
|
小学校時代の先生さいぎあった。
|
小学校の先生に行き会った。《「いぎやある」、「いぎやる」ともいう》
|
|
いぎき
|
交際、つきあい、行き来
|
むがしだば、いぎきあったたて、代替わりしたっきゃねぐなった。
|
昔ならつきあいがあったけども、代替わりしたらしなくなった。《「いぎやある」、「いぎやる」ともいう》
|
|
いぎしま
|
行く途中
|
いぎしま、銀行さ寄って行った。
|
行く途中、銀行に寄っていった。
|
|
いじくされ
|
意地悪
|
なもいじくされだしな！
|
あなたも意地悪ね！《漢字で意地腐れ》
|
|
いだな
|
居ますか
|
いだな？
|
居ますか？《親しい間柄の人の家を訪ねたとき、「ごめんください」の意味で用いる。「いだが」ともいう。》
|
|
いだわし
|
もったいない
|
なんでもいだわしがる。
|
なんでももったいながる。
|
|
いづでもかつでも
|
いつだろうが、常時、しょっちゅう
|
いづでもかつでも、酒ばり飲んでいる。
|
いつだろうが、酒ばかりを飲んでいる。《類「むったり」》
|
|
いっきもっき
|
一回に物事を成そうとすること また、その性分 性急
|
あれもいっきもっきだ性格だもんだして。
|
あいつも性急な性格なもんだから。
|
|
いっくらかげんに
|
いい加減に
|
いっくらかげんにせばいいのさ。
|
いい加減にすればいいのに。
|
|
いっつから
|
だいぶ前から、早くから
|
わいだっきゃ、いっつからおべでだんで。
|
私なんか、だいぶ前から知っていたんだよ。
|
|
いっつに
|
一気に、もうとっくに
|
いっつにやってまる。
いっつにおべでら。
|
一気にやってしまう。
もうとっくに知っている。
|
|
いっちょぐい
|
偏食。一つのものに片寄って食べること。
|
栄養片寄るして、いっちょぐいしさな。
|
栄養が片寄るから、片寄った食べ方はするな。
|
|
いっちょめ
|
一人前
|
いっちょめに頑張ってら。
|
一人前に頑張ってる。《「一丁前」》
|
|
いっとぐま
|
ちょっとの間
|
いっとぐま待ってけせ。
|
ちょっと待ってちょうだい。《「いっとごま
」ともいう》
|
|
いっぺ（え）
|
たくさん
|
いっぺあるよ。
|
たくさんあるよ。
|
|
いのぐ
|
動く
|
その椅子いのがしてけろ。
|
その椅子を動かしてちょうだい。
|
|
い（ん）じくらしい
|
なんだかきゅうくつ、なんだか心地よくない
|
背中いんじくらしい。
|
背中がなんだか心地よくない。《「い（ん）ずい
」と同意》
|
|
い（ん）ずい
|
なんだかきゅうくつ、なんだか心地よくない
|
背中いんずい。
|
背中がなんだか心地よくない。《「い（ん）じくらしい」と同意》
|
|
いふて
|
良くて
|
体のあんべだば、たいしたいふてら。
うるせぇのど来ねっきゃ静がでいふていふて。
|
体の具合なら、大変良くているよ。
うるさい者たちが来ないと静かでかなり良い。《強調》
|
|
いやじゃ
|
いやいや違うよ
|
いやじゃ、なもかまんでおがせ。
|
いやいや、何もかわまないでおいて。《「いやさ」、「いやでゃぁ」ともいう》
|
|
いやさ
|
いやいや違うよ
|
これでいんだが？ーいやさ、ほんでねくてさ。
|
これでいいのか？ーいやいや、そうでなくてさ。《「いやじゃ」、「いやでゃぁ」ともいう》
|
|
いらう
|
要る
|
飴っこいらうが？
|
飴要るかい？《「いらる」ともいう》
|
|
いらしぐね
|
かわいげがない、面の皮が厚い
|
いらしぐねワラシだ。
|
可愛げない子どもだ。《「えらしぐね」ともいう》
|
|
いろっぺわりぃ
|
色あいが悪い
|
このシャツ、いろっぺわりぃしのぉ。
|
このシャツ、色合いが悪いわねぇ。
|
|
いろんどのくろい
|
肌の色の度合いが黒い
|
いろんどのくろいの誰さ似だんだがさ。
|
色黒なのは誰に似たのかしら。
|
|
いんだがわりんだが
|
良いのか悪いのか
|
いんだがわりんだがわがらねたって、やってみるべさ。
|
良いのか悪いのか
わからないけれど、やってみるよ。《「いんだもわりんだも」は「良いのかも悪いのかも」という意味になる》
|
|
いんでも
|
道理で、やっぱり、思った通り
|
いんでもおがしど思ったた。
|
道理で変だと思っていたよ。
|